Fala aí Rogerio, tudo bem? Tenta passar entre String o caminho do arquivo:

"@files/pagamento.json"

Certifique-se que no diretório atual onde você está pelo terminal possuí a pasta files e dentro dela o arquivo pagamento.json.

Caso passar como String não dê certo, tente passar o path absoluto:

"@C:\caminho\completo\pagamento.json"

Espero ter ajudado.

Estava um pouco desligado quando executei o comando 'curl' e não estava na pasta do projeto 'payfast'. Tanto com o path completo como executando o 'cmd' na pasta do projeto, deu certo. Obrigado.

Show Rogerio, fico feliz que tenha resolvido o problema.

Sempre que precisar não deixe de criar suas dúvidas.

Abraços e bons estudos.