Oi Mirian,
Eu não entendi muito bem a sua pergunta. Você quer saber se está errado criar o if para verificar se a propriedade é do tipo obj ou function e dentro do bloco do if você não colocaria o continue, deixaria o bloco vazio?
Eu fiz um teste aqui e coloquei o código assim:
let relatorio = "";
for (let chave in cliente) {
if (
typeof cliente[chave] === "object" ||
typeof cliente[chave] === "function"
) {
}else{
relatorio += `
${chave}: ${cliente[chave]}`
}
}
console.log(relatorio);
Quando eu rodei com o node ele não deu nenhum erro, o resultado foi esse:
$ node testes.js
nome: Bruno
cpf: 1345678910
telefone: 99999999999
email: bruno@email.com
saldo: 100
Apesar de nesse contexto o código ter rodado normalmente, acredito que deve ser uma boa pratica usar o continue para evitar bugs, já que a função da palavra reservado continue é "termina a atual iteração do laço em que ele se encontra ou de um laço rotulado, e continua a execução deste laço com a próxima iteração." https://developer.mozilla.org/pt-BR/docs/Web/JavaScript/Reference/Statements/continue
Espero ter contribuído de alguma forma.
Abraços!