Programa só encontra os produtos pela categoria

Oi Marco Antonio, tudo bem?

Estou dando uma olhada no seu código aqui:

public IList<Produto> GetProdutos(string pesquisa)
{
    var TodosProdutos = dbSet.Include(p => p.Categoria).ToList();
    var Pesquisa = TodosProdutos.Where(p => p.Nome == pesquisa || p.Categoria.Nome == pesquisa).ToList();

    if (Pesquisa == null || Pesquisa.Count() == 0) //Se a pesquisa nao for encontrado, retorna todos os produtos
    {
        return null;
    }

    return Pesquisa;
}

Primeiro, vamos padronizar os nomes das variáveis, colocando com inicial em minúsculo: todosProdutos e mudando de Pesquisa para consulta, para identificar melhor a query do LINQ:

public IList<Produto> GetProdutos(string pesquisa)
{
    var todosProdutos = dbSet.Include(p => p.Categoria).ToList();
    var consulta = todosProdutos.Where(p => p.Nome == pesquisa || p.Categoria.Nome == pesquisa).ToList();

    if (consulta == null || consulta.Count() == 0) //Se a consulta nao for encontrado, retorna todos os produtos
    {
        return null;
    }

    return consulta;
}

Depois, vamos evitar chamar o método ToList() logo no começo do método. Em vez disso, podemos trabalhar com a variável todosProdutos como tipo IQueryable, e só no final retornar o resultado como List:

public IList<Produto> GetProdutos(string pesquisa)
{
    IQueryable<Produto> todosProdutos = dbSet.Include(p => p.Categoria);
    var consulta = todosProdutos.Where(p => p.Nome == pesquisa || p.Categoria.Nome == pesquisa);

    if (consulta == null || consulta.Count() == 0) //Se a pesquisa nao for encontrada, retorna todos os produtos
    {
        return null;
    }

    return consulta.ToList();
}

Se a consulta não tiver nenhum produto, não precisamos retornar nulo. Basta retornar a consulta vazia mesmo:

public IList<Produto> GetProdutos(string pesquisa)
{
    IQueryable<Produto> todosProdutos = dbSet.Include(p => p.Categoria);
    var consulta = todosProdutos.Where(p => p.Nome == pesquisa || p.Categoria.Nome == pesquisa);

    //if (consulta == null || consulta.Count() == 0) //Se a pesquisa nao for encontrada, retorna todos os produtos
    //{
    //    return null;
    //}

    return consulta.ToList();
}

Agora, não precisamos de duas variáveis de consulta. Podemos eliminar todosProdutos e trabalhar com a mesma variável consulta, como uma consulta inicial que traz todos os produtos, mas que depois é "refinada" pela cláusula Where:

public IList<Produto> GetProdutos(string pesquisa)
{
    IQueryable<Produto> consulta = dbSet.Include(p => p.Categoria);
    var consulta = consulta.Where(p => p.Nome == pesquisa || p.Categoria.Nome == pesquisa);

    return consulta.ToList();
}

Mas perceba que o parâmetro pesquisa pode conter um texto de busca, mas também pode ser:

• nulo
• string vazia
• string com espaços em branco

Para esses casos, podemos colocar uma condição no método, para evitar fazer uma consulta complexa sem necessidade. Vamos usar o método IsNullOrWhiteSpace() de string:

public IList<Produto> GetProdutos(string pesquisa)
{
    IQueryable<Produto> consulta = dbSet.Include(p => p.Categoria);

    if (!string.IsNullOrWhiteSpace(pesquisa))
    {
        var consulta = consulta.Where(p => p.Nome == pesquisa || p.Categoria.Nome == pesquisa);
    }

    return consulta.ToList();
}

Agora note que você está usando a cláusula Where com um filtro que exige "correspondência absoluta", isto é, o valor buscado deve "bater" exatamente com o nome que está no banco de dados. Porém, a ideia é poder buscar por parte do nome, por exemplo: uma pesquisa "JavaS" deveria trazer todos os livros e categorias contendo "JavaScript".

Por isso, vamos usar o método Contains() da string, para poder buscar por parte do nome:

public IList<Produto> GetProdutos(string pesquisa)
{
    IQueryable<Produto> consulta = 
        dbSet.Include(p => p.Categoria);

    if (!string.IsNullOrWhiteSpace(pesquisa))
    {
        var consulta = consulta
            .Where(p => p.Nome.Contains(pesquisa) 
                || p.Categoria.Nome.Contains(pesquisa));
    }

    return consulta.ToList();
}

Estou fazendo essas sugestões aqui no fórum, mas na verdade não testei o código. Por favor faça esse teste e veja se funciona.

Era isso mesmo, obrigado