Olá Eber,
O código parece estar corretoe funcionando bem, parabéns!
Acredito que a função "elementCreate" está criando um novo elemento "li" e adicionando o nome e a quantidade do item a ele. Além disso, você está adicionando esse novo item à lista e salvando-o no localStorage.
Uma sugestão que posso dar é adicionar uma validação para verificar se o usuário preencheu corretamente os campos antes de adicionar um novo item. Isso pode ser feito verificando se os campos "elName" e "elQtd" não estão vazios.
Outra sugestão é adicionar uma mensagem de confirmação quando o usuário adiciona um novo item, para que ele saiba que o item foi adicionado com sucesso.
Espero ter ajudado e bons estudos!