Porque foram usadas duas conexões?

Pelo que me parece estão sendo usadas duas connections para acessar o banco: connection e minhaConnection. O código ao qual me refiro pode ser visto aqui, como copiei do projeto baixado:

   var connection;

        var openRequest = window.indexedDB.open('aluraframe', 1);

        openRequest.onupgradeneeded = e => {

            console.log('Cria ou altera um banco já existente');

            let minhaConnection = e.target.result;

            if(minhaConnection.objectStoreNames.contains('negociacoes')) {
                minhaConnection.deleteObjectStore('negociacoes');
            }

            minhaConnection.createObjectStore('negociacoes', { autoIncrement: true});
        };

        openRequest.onsuccess = e => {

            console.log('Conexão obtida com sucesso');

            connection = e.target.result;
        };

Não compreendi porque foi usado minhaConnection dentro do onupgradeneeded e connection dentro do onsuccess. Testei o código sem esse detalhe e funcionou do mesmo jeito:

var connection;

        var openRequest = window.indexedDB.open('aluraframe', 1);

        openRequest.onupgradeneeded = e => {

            console.log('Cria ou altera um banco já existente');

            connection = e.target.result;

            if(connection.objectStoreNames.contains('negociacoes')) {
                connection.deleteObjectStore('negociacoes');
            }

            connection.createObjectStore('negociacoes', { autoIncrement: true});
        };

        openRequest.onsuccess = e => {

            console.log('Conexão obtida com sucesso');

            connection = e.target.result;
        };

Alguém poderia me esclarecer porque foi feito dessa forma e quais seriam as vantagens de cada um desses approaches?

Obrigado.