Olá Robson, tudo bem. Espero que sim.

Seu código está certo, talvez você só precise instalar essa fonte na sua máquina. Basta você ir no arquivo icones dentro da pasta /font e clicar duas vezes, vai abrir uma janela mostrando os caracteres da fonte e na barra superior tem um botão para instalar.

Bons estudos e qualquer coisa estamos à disposição.

Já está instalado mesmo assim não funciona .Continua a mesma coisa .

Olá Robson, tudo bem?

Eu testei aqui e o que solucionou o problema foi declarar a fonte que tem os ícones, dessa forma:

.cabecalho__menu i::before{
    font-family: 'icones';
    content: "\e904";
    font-size: 24px;
}
.cabecalho__notificacao i::before{
    font-family: 'icones';
    content: "\e906";
    font-size: 24px;
}

Testa no seu código, caso vamos acha outra solução.

Aguardo. Bons estudos.

O meu funcionou com o código, porém continua com o fundo branco e os símbolos ficaram em itálico...

fiz como o mensionado mesmo assim nao resolveu comtinua a mesma coisa .

Ficou da mesma forma ...