Grafana não reconhece prometheus como fonte de dados

Olá, tudo bem?

Estou seguindo o projeto conforme as aulas, mas me deparei com o seguinte problema ao tentar incluir o Prometheus como fonte de dados do grafana:

Post "http://192.168.0.7:9090/api/v1/query": dial tcp 192.168.0.7:9090: i/o timeout - There was an error returned querying the Prometheus API.

Porém, quando eu coloco o dns do container (http://prometheus-api-cursos:9090) ao invés do meu IP, o grafana reconhece.

O problema maior é que o prometheus não consegue buscar as informações que constam em /actuator/prometheus. Por exemplo, a query abaixo:

http_server_requests_seconds_bucket{application="api-cursos"}

retorna o seguinte:

Empty query result

Segue meu prometheus.yml e docker-compose.yml abaixo, respectivamente:

global:
  scrape_interval: 15s

scrape_configs:

- job_name: prometheus-api-cursos
  scrape_interval: 15s
  scrape_timeout: 10s
  metrics_path: /metrics
  scheme: http
  static_configs:
  - targets:
    - prometheus-api-cursos:9090

- job_name: api-cursos
  metrics_path: /actuator/prometheus
  static_configs:
  - targets:
    - 192.168.0.7:8080

version: '3.8'

networks:
  database:
  monit:
  
services:

  database:
    image: postgres:15
    container_name: database-api-cursos
    restart: unless-stopped
    healthcheck:
      test: [ "CMD", "pg_isready", "-q", "-d", "postgres", "-U", "root" ]
      timeout: 45s
      interval: 10s
      retries: 10
    environment:
      - POSTGRES_USER=root
      - POSTGRES_PASSWORD=h5UzM2kEnp8Q42
      - APP_DB_USER=alura
      - APP_DB_PASS=nJ6vsW37rCd1v88
      - APP_DB_NAME=logsdb
      - PGDATA=/var/lib/postgresql/data HOME=/root
      - PATH=/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/lib/postgresql/15/bin
    ports:
      - '5432:5432'
    volumes:
      - ./postgres/db:/docker-entrypoint-initdb.d/
      - ./postgres/data:/var/lib/postgresql/data
    networks:
      - database

  prometheus-api-cursos:
    image: prom/prometheus:latest
    user: "root:root"
    container_name: prometheus-api-cursos
    restart: unless-stopped
    volumes:
      - ./prometheus/prometheus.yml:/etc/prometheus/prometheus.yml
      - ./prometheus/prometheus_data:/prometheus
    command:
      - '--config.file=/etc/prometheus/prometheus.yml'
      - '--storage.tsdb.path=/prometheus'
      - '--web.console.libraries=/etc/prometheus/console_libraries'
      - '--web.console.templates=/etc/prometheus/consoles'
      - '--web.enable-lifecycle'
    ports:
      - 9090:9090
    networks:
      - monit

  grafana-api-cursos:
    image: grafana/grafana
    user: "root:root"
    container_name: grafana-api-cursos
    volumes:
      - ./grafana:/var/lib/grafana
    restart: unless-stopped
    ports:
      - 3000:3000
    networks:
      - monit

OBS: quando tento importar o dashboard no grafana, aparece essa mensagem:

Templating 
Failed to upgrade legacy queries

E quando atualizo a fonte de dados, e dou um 'run query', o resultado é:

Preview of values
None

Gostaria de saber o que posso estar fazendo errado. Obrigado!!