[Dúvida] Uso de booleanos em C#

Olá Rhyann tudo bom?

O método ira retornar um True ou False, e como parâmetro passamos um numero inteiro, ou seja

se mandarmos como parametro 2:

BuscarNumerosQueSaoPares(2)

No return, através da expressão

numero % 2 == 0

utiliza-se o operador de módulo (%) para verificar se um número é divisível por 2, ou seja, se é par. Se o número for PAR é retornar um Verdadeiro ou seja True, se não for, temos um falso (false).

Dessa Maneira teremos sempre um verdadeiro para pares e falso para impares.

Se fossemos utilizar em uma condição IF poderia ter esse resultado:

 bool BuscarNumerosQueSaoPares(int numero)
            {
                return numero % 2 == 0;  // CONDIÇÃO PARA RETORNAR OS NÚMEROS PARES
            }

            if (BuscarNumerosQueSaoPares(2))
            {
                Console.WriteLine("O número informado é Par!");
}
            else
            {
                Console.WriteLine("O número informado é Impar!");
            }
            Console.ReadKey();

Espero ter ajudado!

Para complementar,

conforme o código informado na pergunta, temos uma lista de numeros sequenciais os quais através da expressão Lambda, fazemos uma validação utilizando o FindAll que ira encontrar Algo nessa lista, no caso, como passamos como parametro do FindAll o método BuscarNumerosQueSaoPares, para cada numero da lista, sera feito a validação, dessa vez preenchendo a nova lista apenas com os números que foram retornados como Verdadeiro, ou seja, que são numeros pares.