Solucionado
A partir do exemplo dado na resposta correta do questionário, percebi que os nomes das 2 transition devem representar de fato uma transição entre 2 state válidos ('void => shown' e 'shown => void'), e na vdd não podem ser nomes quaisquer, correto? Obg mais uma vez.
Oi, Carlos, tudo bem?
De fato, os nomes utilizados nas transições, como void => shown e shown => void, não são arbitrários, mas sim representações diretas das mudanças de estado que você deseja capturar e animar na sua aplicação.
No exemplo que você mencionou, void é um estado especial usado em animações Angular para indicar um estado onde o elemento não está anexado ao DOM. O shown, por outro lado, seria um estado definido por você para indicar que o elemento está visível. A transição void => shown significa que você está animando o elemento de um estado não presente (ou invisível) para um estado visível. O inverso, shown => void, anima o elemento na direção oposta, ou seja, de visível para não visível.
Espero ter ajudado. Caso tenha dúvidas, conte com o fórum. Abraços!