Por algum motivo não é carregado os itens no combobox. Refiz o projeto algumas vezes, para testar e não encontro o erro
private void Form1_Load(object sender, EventArgs e)
{
contas = new Conta[3];
Conta contaDoVictor = new Conta();
contaDoVictor.Titular = "Victor";
contaDoVictor.Numero = 1;
contas[0] = contaDoVictor;
Conta contaDoGuilherme = new Conta();
contaDoGuilherme.Titular = "Guilherme";
contaDoGuilherme.Numero = 2;
contas[1] = contaDoGuilherme;
Conta contaDoMauricio = new Conta();
contaDoMauricio.Titular = "Mauricio";
contaDoMauricio.Numero = 3;
contas[2] = contaDoMauricio;
foreach(Conta c in contas)
{
comboContas.Items.Add(c.Titular);
}
}