Pesquisando no forum, vi que varias pessoas tiveram o mesmo problema que eu tive, o personagem e zumbis atravessar algumas partes do cenario que tem colisao.
eu fiz oq foi proposto e deu uma melhorada, mas nao corrigiu 100%.
entao oq eu fiz para concertar esse erro, foi colocar o box colider em 1 objeto, e aumentar esse box colider para cobrir toda a area que quero colisao. na imagem abaixo, eu coloquei a colisao no poste e usei ela pra ser a unica colisao que impede de atravessar.
queria saber se isso pode ser feito ou nao é uma boa pratica.