Oiii Lucas, tudo bem com você?
É necessário criar uma lista vazia que irá guardar os números das linhas e a cada iteração salvar estes valores da linha na matriz. Veja:
n = int(input("tamanho matriz :"))
linha = [0] * n
matriz = [linha] * n
print(matriz)
for l in range(n):
linha = []
for c in range(n):
numero = int(
input(" digite o numero que ficara armazezanod0 {},{} :".format(l, c)))
linha.append(numero)
matriz[l] = linha
print(matriz)
Porém, quando o assunto é matrizes, você pode trabalhar com a biblioteca numpy ao invés de utilizar as listas puras que o python oferece. Veja como é simples:
import numpy as np
matriz = np.array(
[
[1, 2, 5, 6],
[3, 4, 8, 9],
[3, 4, 8, 9],
[1, 2, 5, 6]
]
)
print(matriz)
Lembrando que é necessário instalar a biblioteca numpy. Basta abrir o terminal ou cmd e digitar:
pip install numpy
Apesar do Numpy também se basear em listas, sua sintaxe é enxuta e oferece inúmeras possibilidades simples para trabalhar com esse tipo de estrutura. Recomendo fortemente esse curso da Alura sobre Numpy.
Qualquer dúvida, é só falar. Estou a disposição. Abraços e bons estudos!