ApiClient genérico

Olá Henrique, sim isso é possivel, voce pode separar o projeto em diferentes camadas e ao chegar na camada de persistencia, voce pode levar um seletor(tipo), onde antes do seu commit ou dentro da sua procedure, voce pode verificar qual o tipo esta chegando e retornar o dado correto.. Claro, a sua interface que ira representar o retorno desse tipo de dado, devera refletir os dados que voce quer retornados. ao criar a interface com os metodos de entrada, basta colocar algo como:

public Task<T> BuscarDados<T>(EnumTipoDado tipoDado)

e na sua implementação algo como:

public async Task<DadoResponse> BuscarDados(EnumTipoDado tipoDado)
{
        <aqui pode ser utilizado qualquer coisa, como o Dapper para fazer essa tarefa por exemplo>

        return await ........<DadoResponse>(tipoDado)
}

Espero ter ajudado.