Solucionado
Nas 7 imagens que representam o guarda chuva está escrito no último tópico: Pesquisa com usuários. Enquanto que no decorrer do texto o termo se apresenta como "Pesquisa com pessoas usuárias".
Resultado esperado: Termo único para definir e melhor dialogar, consolidando um dos conceitos da ux, inclusão.
hoje, com a Alura e o Google Gemini
Olá Ana, tudo bem? Espero que sim =D
Muito legal que você reparou nessa divergência e nos notificou! Obrigada!
A área de pesquisa dentro da UX tem um nome em inglês que é "UX Research" e quando nós traduzimos podemos encontrar essas duas formas: "Pesquisa com usuários" e "pesquisa com pessoas usuárias". Ambas estão corretas, porém eu recomendo um uso maior da segunda tradução, visto que é uma maneira mais inclusiva de falar sobre essa divisão tão importante do guarda-chuva da UX.
É isso! Espero ter ajudado. E se tiver qualquer outra dúvida ou feedback, estamos aqui!
Até mais!!
O Gabi tudo bem?
Na verdade nem era pra ter ido essa mensagem, tava fazendo algumas anotações no bloco e no fim disparei o rascunho XD mesmo assim obrigada pelo retorno!
O curso ta um arraso <3