Olá, Rayane!
Parabéns pela dedicação aos estudos de modelagem de objetos em sistemas e certificação focada em engenharia de requisitos que vc possui.
É importante lembrarmos que a UML na sua origem preconiza o uso padronizado de um conjunto de notações para representar conceitos
e métodos de OOs.
Mesmo assim, volta e meio nos deparamos não no caso desta aula do curso de Diagrama de Caso de Uso, que foi algo bem introdutório e sem mostrar a linha tracejada ali de forma "proposital" por o curso estar bem focado em iniciantes com a UML.
Por isso, neste momento o instrutor não chegou a entrar nos detalhes da linhas tracejadas, que vemos em várias ferramentas que nos permitem representar diagramas UML para ilustrar determinados esteriótipos, algumas vezes até omitindo esta questão da notação que quando usamos esteriótipos é recomendável usar linhas tracejadas, como vc bem lembrou na sua postagem.
Sobre a questão do uso dos esteriótipos <<extends>>
e <<depends>>
note que conceitualmente o <<extends>>
é usado para representar uma relação de extensão / adicionando funcionalidade opcional a um caso de uso. Já o <<depends>>
é usado para representar uma dependência entre dois elementos, indicando que um elemento depende do outro de alguma forma.
Em relação a exemplos dos dois de uso destes esteriótipos, poderia te passar uns aplicados num contexto de reserva de passagens aéreas, num caso de uso de "Fazer Reserva de Voo" , que seriam:
<<extends>>
-> poderia ser usado para representar um upgrade de classe de assento de um passageiro.
<<depends>>
-> poderia ser usado para representar a dependência que o ator "Passageiro" tem do ator "CompanhiaAerea" para solicitar reserva de um voo. E aí sabemos o que ocorre derivado desta dependência, com o Passageiro quando a CompanhiaAerea resolve mudar o horário ou até o número do voo do passageiro que acaba tendo que aceitar esta mudança na maioria das vezes.
E agora respondendo a questão central da sua pergunta em termos de bibliografias que foram usadas na época da gravação deste curso e podem perfeitamente serem ainda usadas nos dias atuais em termos de UML, te indicaríamos:
Bons estudos!