Fiz o teste.
Inclui um novo parágrafo no index.html e realizei o commit.
Em seguida, fiz um novo commit, alterando o range de 100 números disponíveis para 50 números. Isto tanto no index.html quanto no app.js.
Ao realizar o git revert do primeiro commit, o git gerou um conflito no arquivo html, pois a versão a ser revertida não possuia a alteração do tamanho do range de números disponíveis.
Nisso, tive que mergear a versão do index.html que não possuia o novo parágrafo, onde o range era de 100, com a versão cujo range era 50. No final das contas, ficou o range novo e o parágrafo do primeiro commit já não existia mais, pois era justamente o que precisava ser revertido.
Em resumo, caso você esteja fazendo um revert de um arquivo que sofreu modificações conseguintes, será necessário resolver conflitos, quanto aos demais arquivos que não contém alterações do commit a ser revertido, nada sofrerão.