Oi, Paulo! Como vai?
Seu código ficou bem estruturado para praticar a manipulação de dados com Pandas. Você leu a base com read_csv(), criou novas colunas com os pontos extras e a nota final, além de usar np.select() para classificar a situação de cada estudante. Essa solução mostra bem como combinar regras condicionais com novas colunas em um DataFrame.
Dica: para deixar a leitura ainda mais clara, você pode separar os textos de classificação em mensagens mais curtas e conferir a distribuição dos resultados com value_counts():
dados['Selecao'].value_counts()
Esse comando ajuda a visualizar quantos alunos já estavam aprovados, quantos passaram após os pontos extras e quantos continuaram reprovados. Qual etapa você achou mais interessante: criar as novas colunas ou montar as condições com np.select()?
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!