Sobre o público-alvo, até a linguagem deve ser diferente.
Fui dar uma aulinha a jovens de 16 a 18 anos, e estava dando exemplos. Sem querer, citei SAP e BI, tão acostumado que estou com essas palavras. Tempos depois, um deles pergunta "O que é SAP"? Tentei me policiar mais, usar palavras mais simples, mas é bem difícil mudar a linguagem.