Solucionado
Após responder a está questão, fiquei confuso com uma coisa:
A resposta vem com uma sigla SMART, falando que representa "Independente, negociável, de valor, estimável, pequena e testável" em inglês.
Mas no vídeo e explicação a mesma coisa vem como INVEST (Independent Negotiable Valuable Estimable Small Testable).
Não consegui relacionar SMART a nada com essas palavras, nem em português e nem em inglês.
Seria isso (SMART) algum tipo de "erro”? Ou algo desatualizado ou algo assim?
Yan, pelo que analisei até agora concordo com você, houve uma inversão nos termos. A explicação é sobre INVEST, mas é apresentada a sigla SMART.
Veja as definições de INVEST e SMART nas nos links abaixo, onde entendo que SMART está para a definição do objetivo e INVEST sim está paras as histórias de usuário.
http://www.ihd.net.br/blog/invest-estorias-dos-usuarios-metodos-ageis-gestao-projetos
https://www.portal-gestao.com/item/6197-o-que-s%C3%A3o-objectivos-smart.html
Obrigado pela resposta Bruno, vou dar uma olhada nos links!
Abraço.