No "Para saber mais: Funções de filtro", na explicação "KEEPFILTERS" referente ao exemplo com a sintaxe:
VendasFiltradas = CALCULATE ( SUM( Vendas[Quantidade] ), KEEPFILTERS( Produtos'[Categoria] = "SQL" ) )
"Neste caso, VendasFiltradas calcula a soma das vendas para a categoria "Eletrônicos", mantendo qualquer outro filtro já aplicado."
A soma das vendas não seria na categoria "SQL" ao invés da categoria "Eletrônicos"?
Obs: A Luri confirmou que é no "SQL"