Criação de pipe para mensagens

Olá Pessoal, tudo bem? Eu implementei um filtro de mensagens, onde eu busco, pela chave, uma string em um arquivo .json. Só que estou na dúvida se essa é a melhor prática. Implementei assim: no arquivo mensagens .json:

{
    "MSG_CAMPO_OBRIGATORIO": "Este campo é obrigatório"
}

Arquivo mensagens.service.ts

import { Injectable } from '@angular/core';
import { HttpClient } from '@angular/common/http';

@Injectable()
export class MensagensService {

  private data:JSON;
  constructor(private httpClient:HttpClient) {
    this.httpClient.get('src/app/mensagens/mensagens.json')
            .subscribe(res => this.data);
  }

}

Arquivo filtro-mensagens.pipe.ts

import { Pipe, PipeTransform } from '@angular/core';
import { MensagensService } from './mensagens.service';

@Pipe({
  name: 'filtroMensagens',
})
export class FiltroMensagensPipe implements PipeTransform {
  private mensagensService:MensagensService;
  constructor(mensagensService:MensagensService){
    this.mensagensService = mensagensService;
  }
  transform(value: string): string {
    return  this.mensagensService;
  }
}

No meu component.html ```

{{'MSG_CAMPO_OBRIGATORIO' | filtroMensagens}}

Isto é uma boa prática ou eu deveria implementar de outra forma? Não encontrei no Angular um filtro do próprio framework que se adeque ao meu caso.