Utilizei o inner join para resolver o solicitado mais com uma consulta so, tentando não obter somente a maior quantidade de venda mais também o maior valor de venda para aquela quantidade , utilizando também o top para visualização mais dinâmica , me senti muito satisfeito ja que nao conhecia nenhum conhecimento anterior sobre sql e o curso tem me proporcionado este avanço
select top 1 A.[NOME DO PRODUTO], A.[CODIGO DO PRODUTO], B.QUANTIDADE, B.PREÇO from [TABELA DE PRODUTOS] A
inner join
[ITENS NOTAS FISCAIS] B
on A.[CODIGO DO PRODUTO] = B.[CODIGO DO PRODUTO]
where A.[NOME DO PRODUTO] = 'Linha Refrescante - 1 Litro - Morango/Limão'
order by B.QUANTIDADE desc, B.PREÇO desc