Só mudei o assunto para diferenciar da aula e fixar melhor o aprendizado e utilizei o randint ao invés do randrange
from random import randint, seed
from matplotlib import pyplot as plt
pontos_rodada = []
seed(10)
for pontos in range(1, 9):
pontos_rodada.append(randint(0, 2))
x = list(range(1, 9))
y = pontos_rodada
plt.plot(x, y, marker='o')
plt.xlabel('Rodadas')
plt.ylabel('Pontos')
plt.title('Pontos por rodada')
plt.show()