Bom dia, Luidi! Claro que posso!
Vamos detalhar esse ponto — o uso de singular ou plural em nomes de arquivos (como pessoaRoute.js ou pessoasRoute.js) está ligado à intenção semântica e à organização lógica do código.
Na pasta routes/
O nome do arquivo costuma refletir o recurso da API que ele manipula.
Plural (pessoasRoute.js)
Usado quando o arquivo define rotas que manipulam coleções de entidades:
GET /pessoas // lista todas as pessoas
POST /pessoas // cria uma nova pessoa
GET /pessoas/:id // obtém uma pessoa específica
Nesse caso, faz sentido usar o plural porque o endpoint principal se refere a um conjunto de pessoas.
Singular (pessoaRoute.js)
Mais raro, mas pode aparecer quando o arquivo se dedica a uma entidade individual ou a um contexto específico:
GET /pessoa/:id // obtém uma pessoa específica
PUT /pessoa/:id // atualiza uma pessoa específica
Aqui, o foco está em uma instância única do recurso.
Em APIs REST, o plural é mais comum e consistente com boas práticas, já que normalmente tratamos coleções de recursos.
Na pasta services/
Os serviços contêm a lógica de negócio — as operações sobre os dados.
A escolha entre singular e plural depende da abstração que você quer transmitir.
Singular (pessoaService.js)
Usado quando o serviço representa a lógica de um único tipo de entidade:
// pessoaService.js
export function criarPessoa(dados) { ... }
export function buscarPessoaPorId(id) { ... }
Aqui, o foco está nas operações de uma pessoa, mesmo que o código lide com várias internamente.
Plural (pessoasService.js)
Usado quando o serviço manipula várias entidades de maneira mais genérica:
// pessoasService.js
export function listarPessoas() { ... }
export function removerPessoasInativas() { ... }
Indica que o serviço trabalha com coleções, não com uma entidade isolada.
Mas pensando em fora do contexto do JavaScript, em Java normalmente usamos o singular, por ser o mais comum em projetos em inglês, sendo como uma conversão direta para o português. Resumindo tudo, fica a seu critério ter essa intensão semântica usando o plural ou seguir um conversão simples do singular.
No mais, fico à disposição!