Para aqueles como eu, achava que o sorteio foi justo, na verdade ele foi injusto.
Basta voltar na aula 03 Definindo um intervalo para a geração de números aleatórios e assistir o vídeo novamente a partir dos 04:30 minutos.
No exemplo mostrado, fica claro que para você conseguir obter os números 1,2 ou 3, o correto no sorteio seria colocar o seguinte código:
import random
sorteado = random.randrange(1,4)
print(sorteado)
if sorteado == 1:
print( "Paulo")
elif sorteado == 2:
print("Juliana")
else:
print("Tamires")
Alterei apenas o 0 pelo número 1 abaixo
sorteado = random.randrange(1,4)
Logo se deixarmos o valor 0,4 apenas na linha de código: sorteado = random.randrange(0,4)
O número 0 também será incluído no sorteio.
Então o sorteio será injusto, afinal os possíveis números retornados são 0, 1, 2 e 3 , e como o Paulo e a Juliana estão associadas a apenas um número cada sobram ainda outros dois números (0 e 3) para Tamires poder ganhar.
Veja o exemplo da documentação:
>>> randrange(0, 101) #Even integer from 0 to 100 inclusive
26
Espero ter ajudado!