Olá, Diegho! Tudo bem?
Essa é uma dúvida clássica e extremamente válida. Por que se dar ao trabalho de escrever count em vez de contador se o cliente é o Sr. Manuel da padaria? A resposta curta é que o inglês na programação não é sobre "onde o software vai chegar", mas sobre a linguagem da ferramenta que você está usando.
Vou te dar alguns motivos práticos que mostram por que o inglês acaba sendo uma escolha mais lógica (e menos cansativa) a longo prazo:
1. Consistência com a Linguagem (O "Portu-nglish")
O Java é escrito em inglês. Se você nomeia suas variáveis em português, seu código vira uma mistura constante:
public class Pedido { (Português) private int id; (Português/Inglês) public void setPreco(double preco) { ... } (Misto)
Repare que as palavras reservadas (public, class, void, double) e os métodos padrão do Java (list.add(), string.length()) são em inglês. Escrever tudo em inglês mantém o fluxo de leitura uniforme.
2. A barreira da Acentuação e Caracteres Especiais
O português é rico em acentos e cedilhas (Preço, Configuração, Usuário). Como não podemos usar esses caracteres em nomes de variáveis (ou não é recomendado), acabamos com nomes estranhos como preco, configuracao ou usuario. Em inglês, as palavras são naturalmente mais curtas e não usam acentos, o que evita erros de digitação e nomes "truncados".
3. Facilidade em buscar ajuda (Stack Overflow e IA)
Se você tem um erro em um método chamado calcularDescontoEspecial(), ao copiar esse erro no Google ou pedir ajuda para uma IA, você terá resultados limitados ao Brasil. Se o seu método se chama calculateSpecialDiscount(), você tem acesso a uma base de conhecimento global. Além disso, as IAs de programação (como o GitHub Copilot) foram treinadas majoritariamente em inglês e sugerem códigos muito mais precisos quando você segue esse padrão.
4. Crescimento Profissional (O seu "Eu" do futuro)
Hoje você está fazendo o sistema da padaria, mas amanhã você pode querer uma vaga em uma empresa que exporta software ou até trabalhar remotamente para o exterior. Ter o hábito de programar em inglês treina seu cérebro para o vocabulário técnico da área. Programar em português pode criar um "vício" que será difícil de tirar depois.
Conclusão: É obrigatório?
Não, não é. O Java vai compilar perfeitamente se você escrever int paoFrances = 10;. No entanto, na comunidade de desenvolvedores, o inglês é tratado como o "padrão" porque remove barreiras.
Pense nisso como o Manual de Instruções de um carro: o mecânico pode até ser brasileiro, mas as peças e os diagramas técnicos seguem padrões internacionais para que qualquer um, em qualquer lugar, saiba que o "Oil" vai no motor.
Faz sentido para você esse ponto de vista sobre a "limpeza" e o "fluxo" do código, ou você ainda acha que isso acaba sendo uma burocracia desnecessária para projetos pequenos?
