Olá, Vitor! Tudo joia?
A sua dúvida é bastante comum quando começamos a trabalhar com projetos divididos em front-end e back-end. A resposta depende muito do tipo de projeto que você está trabalhando e das tecnologias que você está usando.
Se você estiver usando tecnologias como Node.js para o back-end e React para o front-end, por exemplo, você pode considerar o uso de plataformas como a Heroku e a Netlify. A Heroku é uma plataforma em nuvem que permite hospedar aplicações back-end e a Netlify é uma plataforma que permite hospedar aplicações front-end. Ambas possuem planos gratuitos que podem ser suficientes para projetos menores.
Uma estratégia seria hospedar sua API no Heroku e seu front-end na Netlify. Você não precisaria de dois domínios diferentes, pois você pode configurar sua aplicação front-end para fazer requisições para a URL da sua API hospedada no Heroku.
Porém, existem muitas outras formas de fazer isso e a melhor estratégia depende muito do seu projeto e das tecnologias que você está usando.
Espero ter ajudado e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓.