Oi Rodrigo, tudo bem?
A configuração da região só aparece após pular algumas etapas iniciais. Como o objetivo desta atividade é apenas criar a conta no Google Ads, segue abaixo o passo a passo para facilitar esse processo.
1. Acessando o Google Ads
Ao entrar no site do Google Ads e clicar em "Começar agora", você verá a tela referente a informações da sua empresa.
Preencha os campos com:
- Nome da sua empresa
- URL de uma página da Web

Clique em Próxima para continuar.
2. Pulando as etapas de campanha
Como estamos focando apenas na criação da conta (sem configurar anúncios agora), você pode pular as telas relacionadas à criação de campanha:
a) Tela: Carregando suas metas...
Clique em "Pular" no canto inferior esquerdo.

b) Tela: Escolha um tipo de campanha
Clique novamente em "Pular".

c) Tela: Sair da criação da campanha
Confirme clicando em "Sair da criação da campanha".

3. Configuração da conta
Após sair da criação da campanha, você será redirecionado para as configurações da conta. Agora sim, será possível escolher:
- País de faturamento
- Fuso horário
- Unidade monetária

Se precisar de mais ajuda com a configuração, é só chamar.
Espero ter ajudado.
Abraços e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!