Olá, estudante, como vai?
A recomendação de não fazer a arquitetura da informação sozinho se baseia na importância de ter diferentes perspectivas. A experiência do usuário, as necessidades do negócio e as restrições técnicas são elementos que se complementam e podem não ser totalmente visíveis para uma única pessoa. Para um projeto pessoal ou em que você é a única pessoa envolvida na parte de UI/UX, você pode simular a colaboração.
É útil fazer testes de usabilidade com amigos, familiares ou pessoas do seu ciclo, pedindo para eles navegarem pelo fluxo que você planejou e coletando o feedback deles. Esse tipo de colaboração é valioso e ajuda a identificar falhas que não seriam notadas por você.
Pense na arquitetura da informação como a espinha dorsal do seu projeto. Mesmo que você seja a única pessoa a construir essa estrutura, ela precisa ser forte o suficiente para suportar o peso de diferentes perspectivas e objetivos.
Espero ter ajudado.
Siga firme nos seus estudos e conte com o fórum sempre que precisar.
Abraços :)
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado