Olá Abner tudo bem com você??
Vamos lá =) Você tem um requisito no qual não precisa consultar frequentemente um determinado conjunto de dados de dimensão, mas ainda precisa deles para fins informativos. Ao armazenar esses dados em uma dimensão separada, você reduz a redundância nas dimensões principais. E aqui será o motivo mais evidenciado da escolha, evitar redundância.
Uma tabela de produtos pode ter marca, código de marca, gerente de marca; mas como haverá apenas algumas marcas, não é necessário duplicar os atributos da marca; Nesse caso, a marca pode ser um floco de neve por exemplo.
Normalizar as tabelas de dimensões, ou seja, fragmentá-las em relações menores, pode reduzir a redundância. A normalização de um esquema em estrela leva ao chamado "esquema de flocos de neve"
Espero ter te ajudado e bons estudos!