Solucionado
Olá Camila tudo bem ?
Acabei de verificar o vídeo aqui e funcionou normalmente , você verificou se sua conexão com a internet está estavel ?!
Referente a transcrição do vídeo realmente não está disponível , mas eu vou estar repassando para os responsáveis pela transcrição de vídeos e ver oque pode ser feito, tudo bem ?! .
Que você tenha um excelente estudos , e qualquer dúvida sinta-se a vontade para compartilhar aqui no fórum , que ficaremos muito felizes em poder te ajudar.
Abraços.