Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
Olá Cleidemara! Tudo bem com você?
Imagino que você tenha se confundido ao digitar a versão, pois a versão que deve ser instalada é a 16.13.1 e você colocou a 16.3.1 que realmente é inválida.
Então, para resolver esse problema, você deve executar o comando com a versão correta. Segue o comando corrigido:
nvm install 16.13.1
Espero ter ajudado e bons estudos!