Opa Matheus, tudo bem com você?
Peço desculpas por demorar em te responder.
Fiz um pequeno teste para tentar solucionar a sua dúvida, basicamente ela pode ser resolvida deixando o seu arquivo principal de acesso no caso sua página inicial em primeiro nível, que seria fora das pastas.
![Print de uma página de repositório do GitHub focado nos arquivos e pastas do repositório que são as seguintes: Primeiro temos a pasta “tela home”, segundo temos a pasta “tela login” e por último o arquivo “index.html”.](https://i.imgur.com/e4z2BJU.png)
Anteriormente eu tinha feito um teste deixando o arquivo index.html dentro de uma das pastas porém quando acessei a página deu erro 404, que é quando a página não foi encontrada.
Em suma, apenas movendo seu index para o primeiro nível você vai conseguir acessar o seu site corretamente.
Para mais dúvidas estarei a sua disposição.
Abraços e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!