Solucionado
resolvi assim e funcionou. Vi que funciona também com a variável n fora do parêntese. Dúvida: a variável n precisa obrigatoriamente ficar dentro do parêntese?
<meta charset="UTF-8">
<script>
var n = 2
document.write("O resultado da fórmula é : " + (n * (10 / 20)));
</script>
Por padrão, a multiplicação e a divisão precedem a soma e subtração (nesse caso, também a concatenação), então os parênteses não eram obrigatórios, porem, eu particularmente prefiro coloca-los por achar mais organizado deixar toda a minha conta em uma única "célula", separada das palavras.