usuário ou senha errados

Oi Rodrigo, tudo bem?

Desculpe a demora em retornar.

Pelo que entendi, você está tendo problemas com a autenticação no Kubernetes, mesmo utilizando os arquivos disponibilizados para download. Vamos tentar resolver isso!

Pelo contexto fornecido, parece que o problema está relacionado à declaração das variáveis de ambiente no ConfigMap. Certifique-se de que está fazendo a referência correta às chaves do ConfigMap no arquivo YAML do Pod.

No trecho da aula/exercício que você compartilhou, é mostrado como fazer a referência correta às variáveis de ambiente do ConfigMap. Por exemplo, para a variável MYSQL_ROOT_PASSWORD, a declaração seria:

env:
  - name: MYSQL_ROOT_PASSWORD
    valueFrom:
      configMapKeyRef:
        name: db-configmap
        key: MYSQL_ROOT_PASSWORD

Verifique se você está seguindo essa estrutura corretamente para todas as variáveis de ambiente que você precisa importar do ConfigMap.

Além disso, certifique-se de que está aplicando corretamente as alterações nos Pods após atualizar o ConfigMap. Utilize o comando kubectl apply -f <arquivo.yaml> para aplicar as alterações.

Caso ainda esteja enfrentando problemas, verifique se os arquivos YAML do ConfigMap e do Pod estão corretos e se os nomes estão sendo referenciados corretamente.

Espero que essas dicas possam te ajudar a resolver o problema de autenticação.

Um abraço e bons estudos.