Olá, Roberta! Tudo bem?
A possibilidade de criar um novo banco de dados dependerá das políticas da sua empresa e das permissões que você, como colaboradora, possui. Caso não tenha permissão, será necessário solicitar ao administrador do sistema.
Se você tiver as permissões necessárias, é viável criar um banco de dados para uso pessoal e para acompanhar o curso sem interferir no sistema atual da empresa. O SQL Server permite que vários bancos de dados coexistam dentro da mesma instância.
Espero ter ajudado.
Qualquer dúvida, compartilhe no fórum.
Abraços e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!