function mostraCarro(){
for (let i = 0; i < imagemCarros.length; i = i + 1){
image(imagemCarros[i], xCarros[i], yCarros[i], 50, 40);
}
}
function movimentaCarro(){
for (let i = 0; i < imagemCarros.length; i = i + 1){
xCarros[i] -= velocidadeCarros[i];
}
}
Eu tive um problema parecido. Não sei se irá ti ajudar. Mas da uma olhada no sketch FUNCTION DRAW e da uma revisada no seu código inteiro e ver se tem alguma função que você ta declarando no sketch que não precisaria declarar.
No meu caso era o Ator que não estava andando. Descobri que eu acabei declarando uma função no sketch que não precisava declarar. Eu tirei essa função do Draw e pronto deu tudo certo.
Consideração final. Talvez você esteja olhando pro lugar errado já que essa parte do código está correta.