Falaaa, galera. Blz? Para quem não quer fazer conta na AWS, uma boa opção é usar o cloudinary para servir a mídia. Eu gosto de usar em minhas aplicações de teste.
É facinho de criar a conta e é de grátis: https://cloudinary.com/users/login
E para configurar no Django é só seguir as instruções: https://pypi.org/project/django-cloudinary-storage/
Se quiser dar uma olhada: https://github.com/andre23arruda/alura-pizza
