Aparentemente não há hoisting no meu ambiente. A função avalia-chute não podia chamar jogo porque foi definida primeiro. Colocar no fim do arquivo também não funcionou, porque jogo também chama avalia-chute.
Resolvi com (declare jogo avalia-chute) logo abaixo da declaração do namespace.
