Olá, Na minha perspectiva esse código deveria gerar um quadrado mas, não é bem isso que aparece para mim....
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<title>Canvas Master</title>
<meta charset="utf-8">
<style>
.tela{
width: 500px;
height: 500px;
}
</style>
</head>
<body>
<canvas class="tela">
</body>
<script>
// Código principal
pintorDeQuadrados();
// Funções
function pintorDeQuadrados(tamanho = 250, x = 0, y = 0, cor = "lightgray"){
var tela = document.querySelector(".tela");
var pincel = tela.getContext("2d");
pincel.fillStyle = cor;
pincel.fillRect(x, y, tamanho, tamanho);
}
</script>
</html>