Transformar canto arredondado

Bom dia Charles, tudo bem ^^

Esta propriedade de arrendodamento automático foi implementado na versão CC, então a versão CS6 não vai possuir.

O que você pode fazer é o seguinte:

1º - Selecione o objeto vá até o menu > Effect > Stylize > Round Corner - Este efeito vai aplicar o arrendodamento em todos os cantos do objeto.

2º - Por isto ser um efeito, após sua aplicação é necessario ir no menu Object > Expande appearance, assim deixa de ser um efeito e você pode editar os pontos do objeto.

3º - Veja quais os cantos que você não queria que arredondassem e trate o ponto, remova o excedente e tire a curva bezier do que ficou.

Parece um processo um pouco complicado, mas na verdade não é tanto ok, é uma questão de costume. Como você utiliza a versão CS6 é uma maneira de conseguir acompanhar o desenvolvimento do curso ^^

Um abraço e bons estudos.