Não é uma duvida na real, é mais um aviso na transcrição. No vídeo da aula fala que 12 pt equivalem a 1 paica, e no texto não deixa isso claro, no texto fala "Temos pontos no nosso software que equivalem a 1 paica...", acho que faltou o "12" logo no inicio da frase. Pela continuidade do texto da até pra presumir que 12pt é uma paica, mas tive que voltar ao vídeo para entender melhor.
Edit: perdão, depois de criar aqui que vi a opção de sugerir alteração no material >w<