Histórias (stories) muito grandes e inchadas (épicos) dificultam a assimilação e o entendimento do time. Elas trazem vários valores do Cliente, e é papel do PO tanto extraí-las, quanto refiná-las, ou seja, dividí-las em histórias menores, ainda mantendo valor em cada uma delas.
Tendo como base o exemplo da "Sala de Estar", possíveis títulos para histórias menores poderiam ser estes:
- Construção da Sala
- Encomenda do Carpete e Almofadas
- Projeto Mesinha Futurista
- Encomenda da Adega
- Desenvolvimento do Sistema de Som