Olá,
Modifiquei a condição proposta pelo tutor de acertar o alvo recorrendo ao Cálculo da Distância e o código ficou da seguinte forma:
if((x - xAleatorio)*(x - xAleatorio) + (y - yAleatorio)*(y - yAleatorio) < raio*raio) {
alert('Acertou!');
}
Espero que tenha contribuído!