Olá,
Depois de fazer a listagem por ID com populate e exec começou a dar esse erro no Postman e no VS, não conseguindo avançar. já conferi se tinha erro de digitação, e copiei os arquivos disponibilizados e o erro persiste.
Alguma coisa com o json.parse me parece, porém não encontro onde está a "{" mencionada.