Fiz o processo usando o lambda e deu certo, bem como a soma das transações de Receita, porém o Android Studio me acusou que esse comando utilizado sumByDouble não estaria sendo usado mais, porém o projeto funcionou normalmente
Qual seria a melhor maneira de fazer agora ? Tentei fazer conforme indicado pelo AS,
.sumOf({ transacao -> transacao.valor.toDouble() })
obrigado pela ajuda, desde já.