Quem está tendo problemas com as features premium, consegui pegar o plano de estudante do Figma sendo estudante da Alura, e deu certo! Estou usando o plano Estudante e seguindo o curso sem problema algum. Recomendo que vocês tentem.
Basta selecionar que faz parte de uma escola online/bootcamp e inserir o site da Alura. Depois, será solicitada a página do curso. Então, é só colocar o link da página principal da Formação Figma. Posteriormente, eles vão pedir um arquivo de comprovante, e aí é só enviar a nota fiscal que a Alura envia. Pronto!
Espero ter ajudado!