Podemos explicitar o tipo de retorno usando Tuple em:
from typing import Tuple
def boletim(lista: list=[0]) -> Tuple[float, str]:
''' Função para calcular a média de notas passadas por uma lista
lista: list, default [0]
Lista com as notas para calcular a média
return = calculo: float, situacao:str
Média calculada
'''
media = sum(lista) / len(lista)
if media >= 6.0:
situacao = "Aprovado(a)"
else:
situacao = "Reprovado(a)"
return media, situacao