Seguindo à risca o exemplo da aula, inseri um prompt pedindo: Resuma o texto a seguir, mantendo a linguagem original. Assim ele me retornou uma resposta positiva com a linguagem espanhola. Creio que a palavra chave "mantendo" ajudou na compreensão do bot.
Logo após, pedi que traduzisse para alemão, e assim deu certo também.
Testei em outro navegador com a versão 3.5 do chat. Escrevi "Resuma o texto" como o Guilherme escreveu... e o chat também ja retornou a resposta em espanhol. Acredito que da data em que foi gravada a aula, já houve uma significativa evolução do chat para melhor compreensão dos comandos.