Estou começando a estudar Angular e me deparei com a situação de não conseguir executar os comandos por ng pelo terminal do VsCode.
Ao executar o comando Set-ExecutionPolicy -ExecutionPolicy RemoteSigned -Scope CurrentUser pelo terminal do VsCode, consegui usar os comandos ng por lá tranquilamente.
Espero que ajude alguém que começou a estudar Angular e se depara com o mesmo problema : )